De horecagenten kregen een melding van een vechtpartij. Ze zagen op het fietspad van de Heuvelring een man staan die helemaal onder het bloed zat. Hij vertelde dat zijn neus gebroken was. Er werd daarom een ambulance ter plaatse gevraagd waarmee het slachtoffer naar het ziekenhuis is gebracht. De verdachte die werd aangewezen had een klein beetje bloed op zijn trui. Hij was wat opgefokt en vertelde dat het slachtoffer aan de billen van zijn schoonzus had gezeten. Hij had hem daarover aangesproken waarna de woordenwisseling was geëscaleerd. De politie heeft al enkele getuigen verhoord en stelt nog een nader onderzoek in naar de toedracht.
Nog een aanhouding
Tijdens het horecatoezicht werd ook nog omstreeks 04.15 uur op de Spoorlaan een 12-jarige Tilburger aangehouden ter zake de verdenking van mishandeling. Hij zou een 25-jarige vrouw uit Vlijmen tijdens een woordenwisseling in haar gezicht hebben geslagen. Hij werd door de dienders op aanwijzing van Cameratoezicht aangehouden. Zijn moeder schrok heel erg van de arrestatie omdat zij er vanuit ging dat hij bij een neefje logeerde. Hij ontkende het slachtoffer te hebben geslagen. Hij had alleen een duw gegeven nadat zij hem in zijn gezicht had gekrabd