De man reed achter een lijndienstbus over de N34 komende uit de richting van
Groningen in de richting van Emmen. Door onbekende oorzaak kwam hij met zijn
auto op de linker weghelft waar hij een uit tegengestelde richting komende auto
schampte. De 68-jarige uit Gasselternijveen afkomstige bestuurder kon zijn
voertuig hierna in de berm tot stilstand brengen. Hij zat samen met zijn
echtgenote en kleinkind in de auto. Zij raakten niet gewond.
Hierna botste de 84-jarige tegen de linker achterzijde van een uit
tegengestelde richting komende personenauto. Deze tolde in het rond en de
46-jarige uit Emmen afkomstige bestuurster reed het talud af waarna ze onderaan
tot stilstand kwam. Ook zij bleef ongedeerd.
De veroorzaker van het ongeval verloor na deze botsingen de macht over het
stuur, reed het talud af, sloeg over de kop en kwam onderaan tot stilstand. Hij
moest met onbekend letsel worden overgebracht naar het UMCG. Het verkeer werd
ongeveer 2 uur lang omgeleid worden.