Politiebikers zien tijdens hun surveillance rond 05.00 uur dat twee jongemannen twee jongedames lastig vallen op de Hellingbaan. De mannen hinderen de vrouwen en een van hen duwt tegen hun fiets. De agenten spreken de mannen aan en zeggen dat ze weg moeten gaan. Eén van hen vertrekt. De Rotterdammer weigert weg te gaan en probeert wederom naar de vrouwen toe te lopen. Agenten houden hem onder verzet aan. Hij is ingesloten voor verhoor.