Het slachtoffer deed aangifte. Hij vertelde dat vannacht een kennis bij hem op bezoek was. Rond 03.45 uur belde een vrouw aan waarmee hij ook bevriend is. Ze had een fles whisky bij zich. Na een tijdje gingen beide bezoekers weg. Even later werd, toen hij al op bed lag, opnieuw aangebeld. Dezelfde vriendin stond weer voor de deur. Ze was dronken. Hij vroeg haar om weg te gaan, waarna ze heel boos werd. Ze pakte, zo verklaart hij, een stok waarmee ze aangever keihard op zijn hoofd en linkerhand sloeg. Hij liep daardoor een flinke hoofdwond en een pijnlijke hand op. Hij werd voor behandeling met een ambulance naar het ziekenhuis vervoerd.