Het bleek te gaan om twee jongens van 14 en 15 jaar oud, afkomstig uit Roosendaal. Zij konden de agenten geen identiteitsbewijs tonen. Bovendien hadden de twee ieder een andere verklaring over het feit waarom zij zich bij het pand bevonden. De 15-jarige jongen droeg een tasje bij zich waar inbrekerswerktuig in zat, zo bleek uit onderzoek dat de agenten uitvoerden. Het is volgens de APV Roosendaal verboden om inbrekerswerktuig bij je te hebben op openbaar toegankelijke plaatsen. Beide jongens kregen een bekeuring voor het niet bij zich hebben van een identiteitsbewijs en de 15-jarige kreeg ook nog een bekeuring voor het overtreden van de APV.