Kollum – Een groep cafébezoekers reageerde zaterdagnacht in Kollum de frustratie af op een partytent. De kroeggangers waren kort ervoor vanwege hun vervelend gedrag uit een bar aan de Voorstraat gezet. Vervolgens moest een feesttent het ontgelden.
Toen beveiligers het gezelschap in afwachting van de komst van de politie tegen hielden, werd een van de portiers op het hoofd geslagen. De zes kroeggangers, in leeftijd variërend van 15 tot en met 19 jaar en afkomstig uit Kollum en Buitenpost, werden aangehouden. Zij konden de rest van de nacht in een politiecel doorbrengen.