Agenten gaan op de melding af en gaan in op de Julianalaan in gesprek met een 17-jarige Bredanaar. De jongen heeft een onduidelijk verhaal. Maar verklaart dat twee mannen (een jongen van 16 uit Breda en een 34-jarige Bredanaar) die in dezelfde straat geparkeerd staan hem bedreigd hebben. Door de onduidelijkheid over de situatie besluiten de agenten, na overleg met de hulp-officier van justitie alle drie de betrokken aan te houden om de zaak te kunnen onderzoeken. De 17-jarige jongen bleek na fouillering een mes op zak te hebben. Het trio is ingesloten.