De fotograaf had op de buitenweg beelden gemaakt van een handgemeen tussen twee personen, waarbij één van hen verwondingen had opgelopen. Aanleiding was een onenigheid tussen een militair en een buurtbewoner. De buurtbewoner voert al geruime tijd actie tegen de geluidsoverlast die hij ervaart van het vliegverkeer van een militair vliegveld in het Duitse Geilenkirchen, dat net over de grens ligt. Een Amerikaanse militair in burger, zou zondagmiddag op enig moment de doorgang zijn belemmerd en sprak de buurtbewoner daarop aan. Dit resulteerde in een handgemeen waarvan een aanwezige fotograaf enkel foto's maakte. Om het politieonderzoek naar deze mishandeling zo goed mogelijk te kunnen uitvoeren, vroegen de agenten om een kopie van de betreffende foto’s. Die vraag werd hem meerdere keren gesteld, maar hij weigerde zijn medewerking hieraan te verlenen. Ook nadat hij op last van de officier van justitie gevorderd was om het specifieke beeldmateriaal te delen, bleef hij bij zijn weigering. Daarop werd de fotograaf door de agenten voor het niet voldoen aan de vordering.
Kopieën van foto’s
Meteen nadat de fotograaf was verhoord, werd hij in vrijheid gesteld. Omdat het zondag technisch gezien niet mogelijk was de betreffende foto’s te kopiëren, werd dat maandagochtend gedaan. Daarna heeft de fotograaf zijn eigendom weer teruggekregen uit handen van de politie. De verdere woordvoering over het onderzoek wordt gedaan door het openbaar ministerie in Maastricht.